global warming - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

warming
warm (Verb)

Nouns

global warming	Erwärmung der Erde
global warming [ENV.]	die Erderwärmung  pl.: die Erderwärmungen
global warming [ENV.]	globale Erwärmung
global warming [ENV.]	Erwärmung der Erdatmosphäre
global warming [ENV.]	die Klimaerwärmung  pl.: die Klimaerwärmungen
global warming gases	die Treibhausgase
global warming potential [TECH.]	relatives Treibhauspotenzial (or: Treibhauspotential)
global warming potential [abbr.: GWP]	das Erderwärmungspotenzial  pl.: die Erderwärmungspotenziale   [Energieversorgung]
global warming potential [abbr.: GWP]	der GWP-Wert  pl.: die GWP-Werte   [Energieversorgung]
global warming potential [abbr.: GWP]	die Klimawirksamkeit  no plural   [Energieversorgung]
global warming lie [METEO.][POL.][ENV.]	die Klimalüge  pl.: die Klimalügen
warming	die Erwärmung  pl.: die Erwärmungen
warming	das Wärmen  no plural
warming	das Erwärmen  no plural

Adjectives / Adverbs

global  adj.   also  [MATH.]	global
worldwide  adj.	global
overall  adj.	global
general  adj.	global
global  adj.	weltweit
global  adj.	umfassend
globally  adv.	global
world-wide  adj.	global
across the board	global
across-the-board  adj.   - used before noun	global
comprehensive  adj.	global
total  adj.	global
global  adj.	weltumspannend
global  adj.	erdumfassend

Verbs

to warm so. (or: sth.)  | warmed, warmed |	jmdn./etw. wärmen  | wärmte, gewärmt |
to warm to (or: toward^AE) so. (or: sth.); to warm to (or: towards^BE) so. (or: sth.)  | warmed, warmed |	sich^acc. für jmdn./etw. erwärmen
to warm to sth.  | warmed, warmed |	für etw.^acc. Begeisterung aufbringen  | brachte auf, aufgebracht |
to go global  | went, gone |	weltweit agieren  | agierte, agiert |
to warm up	sich^acc. warmlaufen  | lief warm, warmgelaufen |
to warm thoroughly  | warmed, warmed |	durchwärmen  | durchwärmte, durchwärmt / wärmte durch, durchgewärmt |
to warm over sth.  | warmed, warmed |   chiefly  (Amer.)	etw.^acc. aufwärmen  | wärmte auf, aufgewärmt |
to warm sth. ⇔  up	etw.^acc. aufwärmen  | wärmte auf, aufgewärmt |
to warm sth. ⇔  up	etw.^acc. warmlaufen lassen
to warm up [SPORT.]	sich^acc. aufwärmen  | wärmte auf, aufgewärmt |
to warm up [SPORT.]	sich^acc. warm machen  | machte, gemacht |
to warm sth. ⇔  up [TECH.]	etw.^acc. aufheizen  | heizte auf, aufgeheizt |
to feel like death warmed over [coll.]	sich^acc. kotzübel fühlen [coll.]
to feel like death warmed up [coll.]	sich^acc. kotzübel fühlen [coll.]

Phrases / Collocations

with warm response

mit freundlicher Aufnahme

Examples

I am warm.

Mir ist warm.

Related search terms

heating